小倉百人一首９５

95．おほけなく　憂き世の民に　おほふかな　わが立つ杣に　すみ染めの袖
前大僧正慈円（天台宗の僧）＜さきのだいそうじょうじえん＞
※身の程もわきまえずに、わたしは憂き世に住む民の上に覆いかけるよ。
伝教大師が「わが立つ杣」と歌われた比叡山に住む僧として、この墨染の袖を。